1. Jak drukuje ColorWorks C3500
ColorWorks C3500 to biurkowa drukarka atramentowa do etykiet w pełnym kolorze. Drukuje czterema kolorami (czarny, cyan, magenta, żółty) z osobnych wkładów SJIC22P z tuszem pigmentowym, który po wyschnięciu nie rozmazuje się od wody. Rozdzielczość to 360 × 360 dpi albo 720 × 360 dpi, prędkość do 103 mm/s przy szerokości druku 56 mm (85 mm/s przy 104 mm w trybie 360 dpi).
Drukarka przyjmuje rolki i papier składany (fanfold): papier ciągły, papier ciągły z czarnym znacznikiem, etykiety pełnostronicowe, etykiety wykrojone z przerwą (gap) lub z czarnym znacznikiem, także przezroczyste, oraz opaski. Czujniki wykrywają czarne znaczniki i przerwy między etykietami. Wbudowana gilotyna odcina każdą etykietę, a USB 2.0 i Ethernet są w standardzie. Rolkę i wkłady wymienia się od przodu, bez przestawiania drukarki.
Trwałość według producenta: głowica 6 mld kropli na dyszę, mechanizm podawania 1,5 mln stron (150 km zwykłego papieru, 75 km matowego), gilotyna 1,5 mln cięć na zwykłym papierze i 750 tys. na matowym, MTBF 88 000 godzin.
2. Budowa drukarki i panel
Z przodu znajdują się: włącznik zasilania (z nakładaną osłoną), dźwignia zwalniająca pokrywę rolki, pokrywa rolki, pokrywa wkładów z tuszem, prowadnica wyjścia papieru z blokadą, stolik i wysuwana tacka na wydruki oraz panel sterowania. Za pokrywą wkładów kryją się przełączniki DIP i przycisk regulacji kontrastu wyświetlacza. Pojemnik konserwacyjny ma własną pokrywę.
Panel: diody Power, Status, Paper i Ink, dwuwierszowy wyświetlacz LCD oraz przyciski FEED (podawanie), CUT (odcięcie) i Cleaning (czyszczenie głowicy). Pierwszy wiersz wyświetlacza pokazuje stan drukarki, drugi ikony poziomu każdego z czterech tuszy i zapełnienia pojemnika konserwacyjnego; litera R oznacza źródło nośnika ustawione na rolkę, F na papier składany.
Z tyłu, na dole, są złącza: zasilanie (dedykowany zasilacz), USB, LAN z diodą Link (świeci przy połączeniu z siecią, miga przy odbiorze danych), zaczep na kabel, przycisk Status Sheet oraz pokrywa i prowadnica papieru składanego.
3. Przyciski: co robią
- Włącznik: włącza drukarkę; przytrzymanie około 0,5 s wyłącza. Gdy przełącznik DIP 1 jest w pozycji ON, włącznik tylko resetuje drukarkę, a zasilanie steruje się z listwy lub rozdzielni.
- FEED: przy nośnikach ciągłych jedno naciśnięcie podaje 15 mm, przytrzymanie podaje papier do 6 s. Przy etykietach wykrojonych i nośnikach z czarnym znacznikiem podaje papier do pozycji startu druku. Po wybudzeniu z trybu oszczędzania wentylator płyty potrzebuje około 2 s, zanim papier ruszy.
- CUT: podaje papier do pozycji cięcia i odcina. Drukarka nie tnie dwa razy w tym samym miejscu, żeby nie zostawiać skrawków; od naciśnięcia do cięcia mijają około 2 s.
- Cleaning: przytrzymanie około 3 s uruchamia czyszczenie głowicy. W sterowniku można ustawić, czy przycisk działa też w trakcie druku (druk zostaje przerwany, wyczyszczony i wznowiony) albo wyłączyć go całkiem.
- Status Sheet (z tyłu): drukuje arkusz z ustawieniami sieci. Włączenie drukarki z przytrzymanym przyciskiem przez co najmniej 20 s przywraca fabryczne ustawienia interfejsu LAN.
- Kontrast LCD (pod pokrywą wkładów): ustawienie zapisuje się w pamięci i zostaje po wyłączeniu.
4. Pierwsze uruchomienie
W pudełku są: drukarka, dedykowany zasilacz z kablem, komplet czterech wkładów z tuszem, pojemnik konserwacyjny, kabel USB, tacka na wydruki, prowadnica papieru składanego (zamocowana z tyłu na pokrywie), osłona włącznika, rolka etykiet na start, instrukcja i płyta z oprogramowaniem.
Miejsce pracy: drukarka musi stać poziomo, na stabilnym blacie, z dala od kurzu. Z przodu zostaw miejsce na pełne otwarcie pokrywy rolki i pokrywy wkładów, z tyłu co najmniej 10 cm. Nie kładź na niej niczego cięższego niż 10 kg ani niczego, co wibruje. Kable nie mogą przechodzić pod obudową.
Instalacja na komputerze z Windows przebiega przez program Install Navi (z płyty lub ze strony Epson): drukarka ma być wyłączona, kreator instaluje sterownik, prowadzi przez podłączenie i pierwsze ładowanie tuszu, a na koniec drukuje stronę testową. Jeśli używasz rolki innej niż startowa, w kroku Media Layout Creation wybierz Yes i utwórz układ nośnika (rodzaj, szerokość, długość, jakość, cięcie). Po zapisaniu układu kreator prosi o restart drukarki.
Pierwsze ładowanie tuszu wypełnia dysze głowicy, więc z pierwszego kompletu wkładów wyjdzie mniej etykiet niż z kolejnych, a pojemnik konserwacyjny zapełni się szybciej. Drukarkę wyłączaj tylko włącznikiem: wtedy głowica zostaje zamknięta i tusz w niej nie zasycha. Wyrwanie kabla z prądu pomija tę czynność.
5. Osłona włącznika i przełączniki DIP
Osłona włącznika chroni przed przypadkowym wyłączeniem. Można ją założyć w całości (włącznik zostaje niedostępny, zasilanie steruje się z zewnątrz, a przed założeniem trzeba ustawić DIP 1 na ON) albo najpierw przebić w niej otwór twardym, cienkim narzędziem i włączać drukarkę przez ten otwór. Otworu nie da się zrobić po założeniu osłony.
Przełączniki DIP znajdują się pod pokrywą wkładów, za osobną zaślepką. Zmieniaj je tylko przy wyłączonym zasilaniu, końcówką małego śrubokręta; nowe ustawienie działa po włączeniu drukarki.
- DIP 1: OFF = włącznik włącza i wyłącza, ON = włącznik tylko resetuje.
- DIP 2 i 4: do użytku serwisowego, zostawić OFF.
- DIP 5, 6, 7: język wyświetlacza. Angielski to OFF, OFF, ON; są też niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, portugalski, holenderski i japoński. Polskiego nie ma, komunikaty w tej instrukcji podajemy po angielsku, tak jak pokazuje je drukarka.
- DIP 8: głośność sygnału dźwiękowego, ON = głośno, OFF = cicho.
6. Zakładanie rolki etykiet
Rolka wchodzi do komory od przodu, nadrukiem do góry. Kolejność:
- naciśnij dźwignię zwalniającą i pociągnij ją do siebie, żeby otworzyć pokrywę rolki;
- odblokuj prowadnicę rolki, odsuń lewą prowadnicę i wsuń rolkę do oporu stroną do zadruku ku górze;
- zablokuj prowadnicę rolki;
- ustaw przesłony na płycie według szerokości papieru (tabela niżej);
- cienkim narzędziem zwolnij blokadę prowadnicy wyjścia, dosuń prowadnicę do szerokości rolki i zablokuj ją;
- zamknij pokrywę i włącz drukarkę; drukarka sama podaje papier, żeby zlikwidować luz. Na wyświetlaczu ma być litera R.
Przesłony na płycie (naklejka z instrukcją jest na górze obudowy) zamykają otwory ssące poza papierem. Źle ustawione przesłony to najczęstsza przyczyna białych linii, rozmazanych krawędzi i zabrudzonego papieru.
- szerokość papieru lub podkładu od 30 do 62 mm: wszystkie przesłony zamknięte;
- 62 do 79 mm: otwarte tylko najbardziej wewnętrzne;
- 79 do 97 mm: otwarte dwa wewnętrzne rzędy;
- 97 do 112 mm: otwarte trzy wewnętrzne rzędy;
- 112 mm: wszystkie otwarte.
Papier ma wychodzić z prowadnicy wyjścia prosto. Jeśli coś go odchyla, wydruk może być zniekształcony. Tacka na wydruki zbiera kilka odciętych arkuszy papieru składanego; odcinków z rolki nie utrzyma.
7. Papier składany (fanfold)
Papier składany podaje się od tyłu. Obsługiwane formy to etykiety wykrojone z czarnym znacznikiem lub z przerwą oraz papier ciągły z czarnym znacznikiem; szerokość 50–108 mm. Podkład papieru składanego jest grubszy niż w rolkach, więc czujnik przerwy między etykietami może wymagać regulacji (sekcja o ustawieniach).
Przełączenie z rolki na papier składany:
- otwórz pokrywę rolki i wyjmij rolkę, włącz drukarkę;
- otwórz sterownik (Devices and Printers → EPSON TM-C3500 → Printing Preferences), zakładka Printer Utilities, przycisk Printer Setting Utility;
- w oknie TM-C3500 PrinterSetting ustaw Media source: Fanfold paper, potem rodzaj nośnika w Media detection settings, i kliknij Apply Settings;
- w zakładce General sterownika ustaw typ nośnika, jakość, układ (Media Layout) i cięcie po wydruku;
- wyłącz drukarkę: zmiana wykrywania nośnika zapisuje się w pamięci przy wyłączaniu;
- otwórz tylną pokrywę papieru składanego, zdejmij z niej prowadnicę i wsuń ją w rowek wewnątrz komory rolki;
- ustaw przesłony według szerokości papieru, zamknij pokrywę i włącz drukarkę; wyświetlacz pokaże F.
Stos papieru składanego ustaw prosto, co najmniej 40 mm za tylną ścianką drukarki. Powrót na rolkę to ta sama procedura w drugą stronę: wyjmij papier, przestaw Media source: Roll paper, wyjmij prowadnicę z komory, załóż rolkę.
8. Rodzaje nośników i ich wykrywanie
Drukarka musi wiedzieć, jak rozpoznawać początek etykiety. Ustawienie Media detection settings w PrinterSetting (Basic Settings → Media Settings) ma cztery warianty:
- Full-page label / Continuous paper / Transparent full-page label: drukarka sprawdza tylko obecność papieru, nie pozycjonuje etykiety; tylko dla rolki;
- Die-cut label (Blackmark): etykiety wykrojone pozycjonowane po czarnym znaczniku z tyłu podkładu;
- Continuous paper (Blackmark): papier ciągły pozycjonowany po czarnym znaczniku;
- Die-cut label (Gap) / Transparent die-cut label: etykiety wykrojone pozycjonowane po przerwie między etykietami, wykrywanej w podczerwieni.
Zmianę zapisuje się kliknięciem Apply Settings i wyłączeniem drukarki. Jeśli papier nie pasuje do wybranego trybu, po załadowaniu drukarka podaje go i zgłasza MEDIA FORM ERROR. Gdy przerwy nie są wykrywane (grubszy podkład, nietypowy materiał), użyj regulacji czujnika (Printer Adjustment → Sensor Adjustment → Adjust the Label Gap Detection Sensor) albo przejdź na wykrywanie po czarnym znaczniku.
Wymiar etykiety ustawia się w sterowniku: General → Print Settings → User Defined..., nazwa układu, typ nośnika, szerokość i długość w mm, Save. Zapisany układ trafia na listę Defined Media Layout. Bez zaznaczenia Borderless Printing obszar druku jest mniejszy od etykiety o 1,5 mm z każdej strony; z opcją bez marginesów drukarka może zadrukować kawałek podkładu, więc projekt etykiety powinien mieć spad 1,5 mm.
9. Wymiana wkładu z tuszem
Gdy któryś z czterech wkładów się skończy, świeci dioda Ink, a wyświetlacz pokazuje REPLACE INK. Wymienia się tylko ten kolor, którego brakuje. Kolejność:
- przy włączonej drukarce opuść pokrywę wkładów do siebie i odczekaj co najmniej 4 s, aż mechanizm się zatrzyma; wyjęcie wkładu wcześniej grozi wytryśnięciem tuszu;
- powoli wciśnij zużyty wkład, żeby zwolnić blokadę, i wyciągnij go do siebie;
- nowy wkład potrząśnij w opakowaniu 4–5 razy, dopiero potem otwórz; nie ściskaj boków i nie potrząsaj zbyt mocno, bo tusz może wyciec;
- wsuń wkład etykietą do góry, powoli, aż zatrzaśnie się na miejscu;
- zamknij pokrywę; dioda Ink gaśnie i można drukować.
Zasady, które oszczędzają tusz i głowicę: nie dotykaj chipu na wkładzie; drukarka nie zadziała bez kompletu czterech wkładów, także przy druku samą czernią; wkład wyjęty i włożony ponownie działa, ale prawie pusty może już nie zostać przyjęty; każde włożenie i czyszczenie zużywa trochę tuszu ze wszystkich kolorów; wkład zużyj w ciągu 6 miesięcy od otwarcia; wkłady przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu, a przyniesione z zimna ogrzej przez 3 godziny; przy transporcie drukarki wkłady zostają w środku. Tusze do C3500 znajdziesz w kategorii tuszy.
10. Wymiana pojemnika konserwacyjnego
Pojemnik konserwacyjny SJMB3500 zbiera tusz zużywany przy czyszczeniu głowicy i ładowaniu wkładów. Wyświetlacz uprzedza komunikatem M/B NEAR FULL, a przy REPLACE MAINT B drukarka zatrzymuje druk do wymiany. Przy pierwszym uruchomieniu pojemnik zapełnia się szybciej, bo ładowanie tuszu zużywa go więcej.
- wyłącz drukarkę;
- otwórz pokrywę pojemnika do siebie i wyciągnij zużyty pojemnik;
- włóż go do plastikowego worka dołączonego do nowego pojemnika i oddaj do utylizacji;
- powoli wsuń nowy pojemnik i zamknij pokrywę.
Pojemnika nie rozbieraj, nie dotykaj jego chipu i nie używaj ponownie po dłuższym wyjęciu. Po wymianie producent zaleca wyczyścić płytę pod głowicą (opis w sekcji o czyszczeniu), używając ściereczki i patyczków z zestawu.
11. Kontrola dysz i czyszczenie głowicy
Drukarka sama sprawdza, czy żadna dysza nie jest zatkana: przy włączeniu, po pauzie, co jakiś czas w trakcie ciągłego druku, po czyszczeniu głowicy, po zamknięciu każdej pokrywy i po wykryciu wstrząsu. Kontrola w trakcie długiego zadania przerywa druk na około 8 s. Gdy wykryje brakujące kropki, uruchamia czyszczenie, które zużywa trochę tuszu.
Tryb kontroli ustawia się w PrinterSetting (General → Printer Operation Settings → Nozzle Check Mode):
- Anti-missing Dot Mode: żadna brakująca kropka nie jest dopuszczalna, czyszczenie już przy jednej; do kodów kreskowych i drobnych fontów, gdzie liczy się każdy piksel;
- Anti-missing Read Mode (domyślny): dopuszcza jedną brakującą kropkę, czyści przy dwóch; chroni czytelność kodów;
- Anti-missing Color Mode: dopuszcza do 9 pojedynczych braków, czyści przy 3 kolejnych lub 10; chroni kolory;
- No Missing Dot Detection Mode: bez kontroli i automatycznego czyszczenia.
Ręczne czyszczenie: przytrzymaj przycisk Cleaning przez ponad 3 s. Gdy czyszczenie nie usuwa zatkania, wyświetlacz pokazuje NOZZLE CLOGGED; dopóki liczba braków mieści się w dopuszczalnej, drukarka drukuje dalej, powyżej zgłasza błąd i wymaga serwisu. System nie wykrywa stu procent przypadków, dlatego do kodów kreskowych Epson zaleca fonty o grubości co najmniej 3 kropek w pionie.
12. Ustawienia w TM-C3500 PrinterSetting
Wszystkie ustawienia drukarki zmienia się z komputera: Devices and Printers → EPSON TM-C3500 → Printing Preferences, zakładka Printer Utilities, przycisk Printer Setting Utility. Każdą zmianę kończy Apply Settings i potwierdzenie wysłania do drukarki. Najczęściej używane:
- Paper Loading at Power-on (General → Printer Operation Settings): co drukarka robi z papierem po włączeniu i po zamknięciu pokrywy: podaje do pozycji startu i odcina (domyślnie), podaje bez odcięcia albo nie rusza papieru.
- Notification Settings (Advanced Settings): sygnał dźwiękowy przy błędzie, dioda przy niskim poziomie tuszu oraz zgłaszanie błędu rozmiaru lub typu nośnika (domyślnie wyłączone; włącz, jeśli drukarka ma zatrzymać się na końcu rolki z zachowaniem zadania).
- Panel Button Settings: blokada przycisków FEED, CUT i Cleaning, np. w sklepie, gdzie drukarka stoi przy kasie.
- Operating Time Settings: czas pracy wentylatora płyty po wydruku (do 12 godzin) i czas oczekiwania na kolejne dane (do 15 s). Przy druku co kilka sekund drukarka bez tego zasypia i budzi się przy każdym zadaniu, co spowalnia pracę.
- Paper Feed Adjustment (Printer Adjustment): korekta pozycji cięcia i początku druku w pionie w zakresie −63…63 jednostek po 1/180 cala (około 0,14 mm), w poziomie −4…4. Wartość dodatnia przy cięciu przybliża cięcie do początku druku, ujemna oddala.
- Sensor Adjustment: kalibracja czujnika przerwy między etykietami i czujnika czarnego znacznika przy założonym papierze.
- Print Head Alignment: korekta druku dwukierunkowego (Bi-directional Printing Adjustment) i pasowania (Banding Adjustment), gdy pionowe i poziome linie się nie schodzą albo litery są rozmyte.
Ustawienia jakości są w samym sterowniku (General → Print Settings): typ nośnika, Print Quality: Quality oraz Advanced → Banding Reduction dla papieru innego niż zwykły; obie opcje zmniejszają paski kosztem prędkości. Zestaw ustawień (układ, jakość, cięcie) zapisuje się w Favorite Setting, a cały profil sterownika można wyeksportować do pliku BSF i wgrać na innym stanowisku.
13. Sieć: adres IP i arkusz statusu
Fabrycznie drukarka ma adres 192.168.192.168 (tryb ręczny) albo pobiera adres automatycznie, zależnie od wersji; nazwa hosta to EPSON plus sześć ostatnich znaków adresu MAC. Sterownik nie śledzi zmian adresu, dlatego przy DHCP druk może przestać działać po zmianie adresu. Zalecany jest stały adres IP, ustawiany w Install Navi, EpsonNet Config albo EPSON Deployment Tool.
Aktualne ustawienia sieci wydrukujesz przyciskiem Status Sheet z tyłu drukarki. Włączenie drukarki z przytrzymanym tym przyciskiem przez co najmniej 20 s przywraca fabryczne ustawienia LAN. Jeśli EpsonNet Config nie widzi drukarki, zamknij program bez odświeżania, odczekaj 30 s i uruchom go ponownie; po kilku próbach sprawdź kabel i diodę Link przy gnieździe LAN.
14. Komunikaty na wyświetlaczu
Stan drukarki pokazują diody i pierwszy wiersz wyświetlacza. Komunikaty pracy: READY, INITIALIZING, PRINTING, INK CHARGING (ładowanie tuszu), WORKING, HEAD MAINTENANCE. Komunikaty wymagające reakcji:
- MEDIA FORM ERROR: papier nie pasuje do ustawionego wykrywania nośnika; załóż właściwy papier albo zmień Media detection settings.
- MEDIA SIZE ERROR: rozmiar papieru nie pasuje do obszaru druku; zmień papier albo układ nośnika.
- PAPER JAM ERR 59: w drukarce ustawionej na papier składany jest rolka (albo odwrotnie przy kodzie 81); przestaw źródło nośnika.
- PAPER JAM ERR z kodami 01–0E, 44, 55–5C, 80: zacięcie; otwórz pokrywę, usuń cały papier z toru i załóż nośnik od nowa.
- PAPER REMOVAL ER: wsunięto papier składany, gdy poprzedni jeszcze tkwił w drukarce; wyciągnij resztkę z wyjścia i podaj papier od tyłu.
- PAPER OUT / PAPER OUT ERROR: brak papieru.
- ROLL COVER OPEN, INK COVER OPEN, M/B COVER OPEN: otwarta pokrywa rolki, wkładów lub pojemnika.
- NO INK CARTRIDGE, NO MAINT BOX: brak wkładu lub pojemnika.
- INK READ ERROR, M/B READ ERROR: drukarka nie odczytuje chipu; wyjmij i włóż ponownie, a gdy błąd wraca, wymień na nowy.
- INK LOW, REPLACE INK: kończy się tusz, wymień wkład; M/B NEAR FULL, REPLACE MAINT B: pojemnik konserwacyjny do wymiany.
- NOZZLE CLOGGED: zatkana dysza, której czyszczenie nie usuwa; sprawdź wydruk, przy nieakceptowalnej jakości zleć naprawę.
- CUT UNAVAILABLE: drukarka nie tnie drugi raz w tym samym miejscu; podaj papier.
- PRINTER ERROR 7B / 7C: za niska lub za wysoka temperatura otoczenia (praca 10–35 °C); włącz ponownie po wyrównaniu temperatury.
- PRINTER ERROR z innymi kodami: zacięcie, gilotyna, temperatura lub usterka; wyłącz, otwórz pokrywę rolki, usuń zacięty papier, załóż nośnik, włącz. Gdy błąd wraca, serwis.
- SERVICE SOON: podzespoły zbliżają się do końca żywotności; przygotuj wymianę drukarki. SERVICE REQD. (A0–A3): koniec żywotności, wymagana naprawa.
Sygnał dźwiękowy przy błędzie to trzy serie po 500 ms, powtarzane do usunięcia przyczyny; głośność zmienia DIP 8. Opis każdego komunikatu jest też w pomocy sterownika: przycisk Help w oknie sterownika, potem Introduction → Error Recovery to LCD Display.
15. Problemy z jakością wydruku
- Blady wydruk, białe lub czarne linie: wykonaj kontrolę dysz i czyszczenie głowicy (przycisk Cleaning 3 s); sprawdź przesłony na płycie (otwarte poza papierem wpuszczają powietrze i robią białe linie); sprawdź, czy typ nośnika w sterowniku zgadza się z papierem; wykonaj Bi-directional Printing Adjustment i Banding Adjustment; dla papieru innego niż zwykły włącz Banding Reduction i jakość Quality. Linii przy podawaniu co 25,4 mm nie da się usunąć całkiem.
- Rozmyty wydruk, rozmyte krawędzie: korekta druku dwukierunkowego; przesłony według szerokości papieru.
- Papier źle załadowany: rolkę załóż ponownie; stos papieru składanego ustaw prosto 40 mm od tylnej ścianki.
- Zmieszane kolory po przeniesieniu drukarki: wstrząsy po pierwszym ładowaniu tuszu mieszają kolory w głowicy; powtarzaj ręczne czyszczenie, aż kolory wrócą.
- Kody kreskowe słabo czytelne: przesłony, typ nośnika, rozdzielczość danych 360 dpi zgodna z drukarką, korekta szerokości kresek (kreska o piksel węższa, przerwa o piksel szersza; fonty kodów ze sterownika robią to same), profil tuszu w Advanced → Ink Profile and Brightness Adjustment.
- Zabrudzony papier: przesłony niedopasowane do szerokości unoszą papier pod głowicę; obce ciała na głowicy (czyszczenie); zbyt słabe przyssanie dla danego papieru (Options → Platen Vacuum Manual Adjustment).
- Przesunięty druk: układ nośnika w sterowniku inny niż papier; bez Borderless Printing obszar druku jest o 1,5 mm mniejszy z każdej strony; korekta pozycji w Paper Feed Adjustment.
- Druk z boku przesunięty tuż po założeniu papieru: papier nie leży centralnie w prowadnicach albo rolka się kończy; wyrównaj prowadnice albo podaj papier przed drukiem.
- Po załadowaniu papier przejeżdża i jest błąd: nośnik nie pasuje do wykrywania; przy etykietach z przerwą podkład musi przepuszczać podczerwień, a etykieta ją zatrzymywać; przy czarnym znaczniku znacznik musi pochłaniać podczerwień; skalibruj czujnik albo zmień metodę wykrywania. Jeśli drukarka wcześniej działała z tym papierem, czujnik może być uszkodzony.
Funkcji Auto Fit Page znanej z TM-C3400 w C3500 nie ma; ten sam efekt daje Borderless Printing, przy którym obszar druku równa się wymiarowi etykiety.
16. Czyszczenie płyty i gilotyny
Płytę pod głowicą (platen) czyść przy każdej wymianie pojemnika konserwacyjnego, ściereczką z włókniny i patyczkami z zestawu pojemnika:
- wyłącz drukarkę i wyjmij wtyczkę zasilacza z gniazdka;
- otwórz pokrywę rolki dźwignią i wyjmij papier;
- zetrzyj tusz z płyty ściereczką, a otwory i boki wyczyść patyczkami; zatkane otwory ssące trzeba udrożnić, inaczej tusz brudzi wnętrze i wydruki;
- zamknij pokrywę.
Bez wody i alkoholu na płycie. Nie przestawiaj przy tym przesłon i nie uszkodź trzech czujników na płycie. Tusz z płyty może pobrudzić ręce i papier.
Gilotyna: klej z etykiet osiada na nieruchomym ostrzu i cięcie staje się nierówne. Wyłącz drukarkę, odłącz zasilanie, otwórz pokrywę rolki, wyjmij papier i usuń klej z ostrza po stronie pokrywy patyczkiem, w razie potrzeby zwilżonym alkoholem. Nie dotykaj ostrza palcami.
17. Test własny drukarki
Test własny wykrywa brakujące dysze i drukuje ustawienia bez komputera. Załóż etykiety, paragon lub papier ciągły o długości co najmniej 90 mm, po czym włącz drukarkę z wciśniętym przyciskiem FEED (włącznik trzymaj, aż zaświeci dioda Power). Na wydruku są: wersja firmware, tryb kontroli dysz (Aamd, Aamr, Aamc, Anod), ustawienie wykrywania nośnika (Cnod, Cbmd, Cbmc, Cgap), wartości korekt pozycji cięcia i druku oraz licznik cięć.
18. Specyfikacja
- Druk: atramentowy piezoelektryczny, 4 kolory KCMY z osobnych wkładów, tusz pigmentowy; 360 × 360 dpi albo 720 × 360 dpi.
- Prędkość (360 dpi): 103 mm/s przy szerokości druku 56 mm, 96 mm/s przy 72 mm, 85 mm/s przy 104 mm; przy 720 × 360 dpi odpowiednio 52, 48 i 42 mm/s.
- Obszar druku: rolka 26–104 mm szerokości, papier składany 46–104 mm; marginesy 1,5 mm albo 0 mm przy Borderless Printing.
- Nośniki: rolka o średnicy zewnętrznej do 101,6 mm, rdzeń od 44,1 mm (matowe i błyszczące etykiety wykrojone od 56,8 mm), nawinięte zadrukiem na zewnątrz; podkład 30–112 mm, etykieta 25,4–108 mm, długość etykiety 8–1117,6 mm, przerwa 3–6 mm; grubość papieru 0,084–0,124 mm, etykiet 0,129–0,195 mm (błyszczące 0,184 mm); papier składany 50–108 mm; opaski 36 mm serii WB-S/M/L.
- Gilotyna: nożycowa, pełne cięcie.
- Kody: UPC-A/E, EAN-8/13, Code 39, ITF, Codabar, Code 93, Code 128, GS1-128, GS1 DataBar (Omnidirectional, Truncated, Limited, Expanded); 2D: PDF417, QR, MaxiCode, DataMatrix, Aztec, GS1 DataBar Stacked.
- Interfejsy: USB 2.0 High Speed, Ethernet 10Base-T/100Base-TX (kabel ekranowany, CAT5e lub lepszy).
- Wkłady: SJIC22P(K), (C), (M), (Y); trwałość 6 miesięcy od włożenia, 2 lata od produkcji. Pojemnik konserwacyjny: SJMB3500.
- Zasilanie: dedykowany zasilacz 100–240 V, 50/60 Hz; pobór około 30 W w pracy (szczyt 50 W), 2,5 W w czuwaniu, 0,3 W po wyłączeniu.
- Warunki pracy: 10–35 °C, wilgotność 20–80 % bez kondensacji; kody kreskowe 15–35 °C; przechowywanie z tuszem −20…40 °C (0–30 °C do 6 miesięcy). Hałas około 56 dB z gilotyną.
- Wymiary i waga: 310 × 283 × 261 mm (z rozłożoną tacką głębokość 465 mm), około 12 kg bez wkładów i rolki.
- Systemy: sterownik Windows (od XP do Windows 10 i Server 2003–2012 R2 w tej wersji dokumentacji; nowsze sterowniki są na stronie Epson), EPSON Status Monitor 3, Epson Inkjet Label Printer SDK.
19. Materiały i pomoc w TAKMA
Do C3500 mamy tusze SJIC22P i pojemnik SJMB3500 oraz etykiety Epson Premium Matte, High Gloss i papier do biletów w rolkach ciągłych i wykrojonych. Sama drukarka jest na karcie Epson ColorWorks C3500. Pełna dokumentacja techniczna producenta (Technical Reference Guide, po angielsku) jest do pobrania na tej stronie; jeśli komunikat na wyświetlaczu nie znika po opisanych krokach, napisz do nas z numerem błędu, podpowiemy, czy to sprawa na serwis.
Aktualizacja: 2026-09-19. Instrukcja ma charakter informacyjny.